the last apple

 

Haiku in original French:

Une pomme, seul
dans le verger abandonné

rougissent pour l’hiver

Ⓒ Patrick Blanche

Here is the translation by Michael R. Burch:

One apple, alone
in the abandoned orchard
reddens for winter

Ⓒ Patrick Blanche (Tr. Michael R. Burch)

Add two lines to complete tan renga:

 

autumn rains gently rustle
crow and squirrel wait…patient

Ⓒ lynn__

 

apple-3628165__340

free image – pixabay